الصور المرسلة من السواتل في الصينية

• 卫星图象

• من    一样; 于; 从; 任何人; 你; ...
• الصور التي ترسلها السواتل    卫星图象
• وكالة تجهيز الصور المأخوذة بواسطة السواتل    卫星图象处理机构

أمثلة

1. 1002- وتتمشى الصور المرسلة من السواتل التي وفرها برنامج يونوسات بناءً على طلب البعثة مع شهادات الجنود.
   业务卫星应用项目应调查团的要求提供的卫星图像与士兵们的证词相符。
2. ويعد استخدام الصور المرسلة من السواتل وتكنولوجيات الاستشعار من بُعد نهجا آخر يمكن أن يكمِّل المصادر التقليدية لبيانات الجريمة.
   利用卫星图像和遥感技术是可以补充传统犯罪数据源的另一种方式。
3. وقد أدرجت الصور المرسلة من السواتل أيضا ضمن الحد الأدنى من البيانات التي يلزم إتاحتها عند الاستجابة لأي حالة طارئة.
   卫星图像还被列入应对任何紧急状况时必须能够利用的最低数据要求。
4. وباتت الآن نظم البيانات العالمية متاحة للبيانات المكانية والآنية التي تشمل الصور المرسلة من السواتل والصور الجوية وبيانات الاستشعار من بعد.
   现在已有全球数据系统，可用于获取空间和实时数据，包括卫星和航空照片影像及遥感数据。
5. وأُبلغت اللجنة بأن تزويد البعثات الميدانية بخرائط طبوغرافية تستند إلى الصور المرسلة من السواتل تشكل إحدى الخدمات الجغرافية المكانية الأساسية التي يقدمها المركز.
   委员会得知，根据卫星图像向外地特派团提供地形图，是该中心提供的核心地理空间服务。